Kindergeld pro lidi v zahraničí nebo pocházející ze zahraničí
Tento článek přináší přehled z vnitrostátní pohledu z Německa, jak se Kindergeld vyplácí do zahraničí nebo na Němce žijící mimo Německo.
Kindergeld se může vyplácet také přes státní hranice, například Němcům v zahraničí nebo zahraničním státním příslušníkům žijícím v Německu.
Kindergeld pro Němce, kteří žijí nebo pracují v zahraničí
Abyste měli jako německá občanka popřípadě německý občan nárok na německý Kindergeld s bydlištěm v zahraničí, musíte splňovat jeden z následujících předpokladů:
- Máte v Německu neomezenou daňovou povinnost nebo se s vámi takto jedná. Neomezená daňová povinnost znamená, že musíte v Německu danit veškeré příjmy.
- Máte v Německu pouze omezenou daňovou povinnost, ale odvádíte povinné sociální odvody.
Kindergeld pro zahraniční příslušníky v Německu
Občanky a občané z EU, EHP a ze Švýcarska
Kindergeld může být vypláceno také na státní příslušnice nebo příslušníky členského státu Evropské Unie (EU), Evropského hospodářského prostoru (EHP) nebo Švýcarska.
Pro státní příslušníky EU nebo EHP, kteří se od srpna 2019 přistěhovali do Německa, platí následující předpoklady:
Od čtvrtého měsíce po jejich příjezdu musí být splněny podmínky zákona o volném pohybu. Toto se splňuje, pokud
- jste samostatně nebo nesamostatně výdělečně činní,
- hledáte zaměstnání nebo jste nedobrovolně bez zaměstnání,
- právo volného pohybu se může odvodit od rodinného příslušníka,
- disponujete dostatkem existenčních prostředků nebo ochrannou zdravotního pojištění nebo
- jste získali právo dlouhodobého pobytu.
Státní příslušníci jiných zemí
Občanky a občané jiných států musejí splňovat jednu z následujících podmínek:
- Máte státní příslušnost jednoho z následujících států: Alžírsko, Bosna a Hercegovina, Kosovo, Maroko, Černá Hora, Srbsko, Tunisko nebo Turecko a v Německu odvádíte povinné sociální pojištění nebo pobíráte podporu v nezaměstnanosti popřípadě nemocenskou dávku.
- Máte platné povolení k usazení se nebo povolení pobytu, s kterým můžete pracovat v Německu.
- Patříte k nepopiratelně uznaným uprchlíkům nebo oprávněným azylantům.
Důležité: Prosíme vezměte na vědomí, že jeden z již výše uvedených předpokladů sice může opravňovat k pobírání Kindergeld, nárok tímto ještě ovšem není s jistotou vydaný. Předložení konkrétních předpokladů se v každém jednotlivém případě prověřuje u Familienkasse.
Doklady pro Kindergeld v přeshraničních případech
V každém případě musíte dodatečně k žádosti o Kindergeld dodat kopii rodného listu Vašeho dítěte, abyste doložili existenci Vašeho dítěte. Alternativně můžete předložit jiný úřední dokument - s předpokladem, že ten zajišťuje ten samý důkaz.
Zdroj: Kindergeld für Menschen im oder aus dem Ausland. Online. Bundesagentur für Arbeit bringt weiter. Dostupné z: https://www.arbeitsagentur.de/familie-und-kinder/infos-rund-um-kindergeld/kindergeld-ausland. [cit. 2025-08-30].