Výše Elterngeld v Německu

Výpočet a výše

Výše Elterngeld závisí na tom, jak velký jste měli příjem před narozením Vašeho dítěte a zda po narození dítěte tento příjem odpadá.

Rodiče s vyššími příjmy dostávají 65 procent, rodiče s nízkým příjmem až do 100% čistého příjmu.

Pro každého rodiče se Elterngeld propočítává individuálně.

Všeobecně platné

Z jakého příjmu před narozením se počítá mé Elterngeld?

Pro výpočet Vašeho Elterngeld se zohledňují následující druhy příjmů ve smyslu zákona o dani z příjmu:

Příjmy z

• nesamostatně výdělečné činnosti

• zemědělského, lesnického a živnostenského podniku, ze samostatně výdělečné činnosti (příjmy z podnikání)

Zohledňuje se jen příjem, který se zdaňuje:

• v Německu,

• v některém členském státě EU,

• v Evropském hospodářském prostoru (Island, Norsko, Lichtenštejnsko),

• ve Švýcarsku.

Zahraniční příjmy, které se zdaňují v jiných státech nebo nepodléhají žádnému zdanění, se nezohledňují.

Z kterého období se můj příjem vypočítává (období pro výpočet)?

Období, z kterého se vypočítává Váš příjem pro Váš Elterngeld, se nazývá období pro výpočet (Bemessungszeitraum). Období pro výpočet zahrnuje zpravidla příjem dvanácti měsíců před měsícem narozením Vašeho dítěte.

Příklad:

Narození Vašeho dítěte: duben 2024
Období pro propočet: duben 2023 až březen 2024
Příjmy z Vaší výdělečné činnosti, které máte v tomto období, jsou podklady pro výpočet Vašeho Elterngeld.

Jak se stanovuje období pro výpočet?

Pro každého rodiče se určuje individuální období pro výpočet. Toto určení se řídí podle druhu Vašeho stávajícího příjmu před měsícem narození dítěte.

Přitom se rozlišuje podle

• příjem z nesamostatné výdělečné činnosti (mzda a plat),

• příjmy ze zisku (u samostatně výdělečné činnosti),

• příjem z nesamostatně výdělečné činnosti a příjmy ze zisku ze samostatně výdělečné činnosti (kombinace příjmů).

Co jsou skutečnosti pro vynechání určitého období?

Pokud jste ve dvanácti kalendářních měsících a kalendářním roce před narozením Vašeho dítěte měli příjmy výhradně z nesamostatně výdělečné činnosti, potom je rozhodujících pro určení Vašeho zohledněného příjmu zásadně dvanáct kalendářních měsíců před měsícem narození Vašeho dítěte.

Kalendářní měsíce, ve kterých existovala skutečnost pro vynechání tohoto období, se zásadně nezohledňují při určování rozhodujících dvanácti měsíců pro výpočet Vašeho Elterngeld (pro výpočet "ausgeklammert/ vynechané").

Vynechané kalendářní měsíce se nahrazují odpovídajícím počtem kalendářních měsíců před původním dvanáctiměsíčním obdobím.

Pro výpočet se za "vynechaný" kalendářní měsíc považuje, pokud minimálně jeden den existovala některá z následujících skutečností:

• pobírání peněžité pomoci v mateřství/ Mutterschaftsgeld (pro narození od 1.5.2025 také pobírání nemocenské/ Krankentagegeld u soukromé zdravotní pojišťovny)

• pobírání BasisElterngeld, ElterngeldPlus stejně jako partnerského bonusu pro starší dítě až do 14. měsíce věku

• pobírání Elterngeld pro porody do 30.6.2015 (bez možnosti prodloužení)

• kalendářní měsíce, ve kterých oprávněná osoba měla nemoc, která byla rozhodně podmíněna těhotenstvím a utrpěla tímto ztrátou příjmu kvůli onemocnění, které bylo jednoznačně odvozeno z těhotenství (pro porody od 1.5.2025 není ztráta příjmu již dále nezbytná)

• zákaz výkonu práce podle § 3 zákona o mateřství/ Mutterschutzgesetz (šestinedělní lhůta před narozením dítěte)

• zákaz výkonu práce podle § 3 zákona o mateřství/ Mutterschutzgesetz (ochranná lhůta po narození staršího dítěte)

Příklad:

Narození dítěte: 10.7.2024
původní dvanácti měsíční období pro výpočet: 1.7.2023 do 30.6.2024
mateřská před narozením: od 29.5.2024
vynechané měsíce: květen 2024 až červen 2024
=> rozhodné období pro propočet: 1.5.2023 až 30.4.2024.

Pokud by se mělo vynechání výjimečně projevit jako nevýhodnější, může se požádat, aby se zohlednily veškeré nebo také jednotlivé kalendářní měsíce při určování období pro výpočet.

Jak se projevují měsíce s rodičovskou dovolenou bez pobírání Elterngeld?

Rodičovská dovolená bez pobírání Elterngeld se na období pro výpočet neprojevuje (Rozsudky spolkového sociálního soudu z 19.2.2009; spisová značka B 10 EG 1/08 R a B 10 EG 2/08 R).

Podle jaké procentní sazby se vypočítává Elterngeld?

Elterngeld činní v zásadě 67% (=náhradní sazba) měsíční čisté částky Elterngeld. Při průměrném čistém Elterngeld více než 1.200 euro klesá náhradní sazba postupně z 67 procent na 65 procent.

Při čistém Elterngeld méně než 1.000 euro se náhradní sazba postupně zvyšuje až na 100 procent.

Výpočet vyšší náhradní sazby se uskutečňuje podle následujícího vzorce:

(1.000 - Elterngeld čistého) : 2 x 0,1 + 67% = náhradní sazba

Příklad:

• Elterngeld čistého 600 euro

• rozdíl do 1.000 euro = 400 euro

• děleno 2 = 200 euro

• 200 * 0,1% (= 20%)

• náhradní sazba (67% + 20%) = 87%

→ náležící Elterngeld 87% z 600 euro = 522 euro (namísto 67% z 600 euro = 402

euro).

Jak se projevují mateřské dávky na Elterngeld?

K Eltengeld se započítávají následující měsíční mateřské dávky:

• od narození probíhající peněžitá pomoc v mateřství/ Mutterschaftsgeld k úhradě

• příplatek zaměstnavatele k mateřské/ Arbeitgeberzuschuss zum Mutterschaftsgeld

• služební a kandidátské příspěvky podle úředně právních ustanovení

• srovnatelné dávky, které se uplatňují v zahraničí

Výpočet se uskutečňuje podle kalendářních dní.

Příklad:

• narození 10.7.2024

• mateřská a příspěvek od zaměstnavatele od 10.7.2024 do 4.9.2024

• matka požádá Elterngeld od 10.7.2024 do 9.7.2025 (1. až 12. měsíc věku). Kvůli na den přesnému propočtu mateřské a příspěvku zaměstnavatele se Elterngeld může vyplácet od 5.9.2024 do 9.7.2025. Zůstává zbývající platba za 5 dní ve druhém měsíci věku.

Od Spolkového úřadu pro sociální zabezpečení podle § 19 odst. 2 zákona o mateřské se nezapočítává hrazená mateřská nebo denní nemocenská podle § 192 odst. 2 smluvních typických dávek pojištěnce.

Měsíce věku dítěte, ve kterých rodiči náleží přičitatelné dávky nebo nemocenská během ochranné doby mateřství, platí jako měsíce BasisElterngeld. ElterngeldPlus se za tyto měsíce nemůže požádat.

Mateřská se k Elterngeld otce nepřipočítává.

Zohledňují se náhradní dávky za mzdu před narozením při výpočtu čistého Elterngeld?

Náhradní dávky za mzdu před narozením, jako například

• Arbeitslosengeld I/ podpora v nezaměstnanosti

• Krankengeld/ nemocenská

• Streikgeld/ finanční podpora ve stávce

• Insolvenzgeld/ insolvenční dávka

se neberou v úvahu při stanovení čistého Elterngeld. Zohledňuje se pouze příjem z výdělečné činnosti.

Odpovídající rozhodnutí Spolkového sociálního úřadu se stanovila dne 17.2.2011 (Spisová značka B 10 EG 21/09 R; B 10 EG 20/09; B 10 EG 17/09 R) a 21.2.2013 (spisová značka B 10 EG 12/12).

Projevuje se na výši Elterngeld pobírání náhradních dávek za mzdu v období pro pobírání dávky?

Náhradní dávky za mzdu, které obdržíte v období pro pobírání dávky Vašeho Elterngeld se započítávají. Snižují náležící Elterngeld.

Připočítatelné náhradní dávky za mzdu jsou například:

• Arbeitslosegeld I/ podpora v nezaměstnanosti

• Insolvenzgeld/ insolvenční dávky

• Kurzarbeitergeld

• Streikgeld/ finanční podpora ve stávce

• Gründungszuschuss/ příspěvek na založení podniku

• Krankengeld/ nemocenská

• Krankentagegeld ze soukromého zdravotního pojištění (mimo ochranné lhůty mateřství)

• Erwerbsminderungsrente/ důchod ze snížené pracovní schopnosti

• Verletztengeld/ dávka za úraz

• Verletztenrente/ důchod za úraz

• Versorgungskrankengeld/ příspěvek na zaopatření

• Elterngeld pro starší dítě.

Zde zůstává 300 euro, popř. 150 euro při pobírání ElterngeldPlus měsíčně nezapočitatelné. Pro narození od 1.9.2021: Když pobírání náhradních dávek za mzdu začne teprve po narození a vypočítává se z příjmu, který je nižší než vypočítaný příjem za Elterngeld, stanoví se individuálně vypočítaná částka Elterngeld před započtením. Také při započtení náhradních dávek za mzdu v předjmenovaném smyslu náleží minimální částka 300 euro (ElterngeldPlus: 150 euro).

Jak se počítá ElterngeldPlus?

U BasisElterngeld můžete dostávat jako rodič po dobu 12 měsíců 65 procent Vašeho příjmu před narozením Vašeho dítěte.

S měsíci ElterngeldPlus můžete pobírat Elterngeld dvakrát tak dlouho – pokud k tomu jsou splněny podmínky pro nárok – a přitom vykonávat částečný úvazek. Z jednoho měsíce BasisElterngeld se udělají dva měsíce ElterngeldPlus (24 měsíců období pro pobírání). ElterngeldPlus činí maximálně polovinu BasisElterngeld, které vám náleží po narození bez příjmu z částečného úvazku.

ElterngeldPlus můžete také dostávat, když nevykonáváte žádný částečný úvazek.

Příklad:

• Elterngeld čistého v období pro pobírání: 2.400 euro

• BasisElterngeld bez částečného úvazku: 1.560 euro (2.400 euro x 65 %)

• horní hranice: 780 euro (1.560 euro : 2)

• Elterngeld čistého z částečného úvazku: 900 euro

• rozdíl: 1.500 euro (2.400 euro – 900 euro)

• z toho 65% = 975 euro BasiElterngeld

• vyrovnávací účet:

  - BasisElterngeld s částečným úvazkem: 975 euro
  - ElterngeldPlus s částečným úvazkem: 780 euro (horní hranice), ovšem dvojnásobná doba pobírání v porovnání s BasisElterngeld

Partnerschaftsbonus-Monate/ měsíce za partnerství jsou měsíce ElterngeldPlus. Výše Elterngeld v jednom měsíci za partnerství (Partnerschaftsbonus-Monat) se počítá úplně stejně jako v měsíci ElterngeldPlus.

ZBFS nemůže předpokládanou výši Vašeho Elterngeld předem vypočítat. Pro toto je zde pro Vás k dispozici kalkulačka Elterngeld.

Pro více informací ohledně pomoci s žádostí o Elterngeld mě kontaktujte zde:

Zdroj: Berechnung und Höhe. Online. Zentrum Bayern Familie und Soziales. Dostupné z: https://www.zbfs.bayern.de/familienleistungen/elterngeld/faq/berechnung_hoehe/. [cit. 2025-09-22].