Německo a němčina

Je možné vykonávat částečný úvazek při pobírání Elterngeld v Německu?

Aus nebo raus? Außen nebo draußen? Außer, außen nebo außerhalb? Tyto otázky si při doučování němčiny pokládá pořád hodně studentů.

My všichni musíme pracovat / arbeiten, to znamená, musíme udělat věci, které třeba ne vždy chceme udělat. Ale alespoň dostaneme za naší práci / Arbeit něco, co nám pomůže vést náš život. Toto "něco" může být například mzda, certifikát nebo někdy jen dík.

Sloveso HÖREN zná z němčiny jistě většina z vás, ale HÖREN může být s různými předponami a proto mít jiné významy. V tomto příspěvku se naučíte o slovesu HÖREN a jeho variantách ZUHÖREN, WEGHÖREN, (sich) ANHÖREN, ÜBERHÖREN, (sich) VERHÖREN, ABHÖREN a SICH UMHÖREN".

Přináším Vám opět přehled výplatních termínů Kindergeld pro následující rok 2026. Stejně jako v minulých letech se termíny řídí koncovou číslicí Vašeho přiděleného Kindergeldnummer. Kindergeld a Kinderzuschlag se vyplácejí zároveň.

Jinak než v angličtině nebo v jiných jazycích se v německém jazyce nedává ČÁRKA po úvodu.

Pokud chceme v němčině vyjádřit, že něco nemáme, něco chybí nebo není k dispozici, máme více možnosti:

Pobírání Elterngeld se projevuje na vlastní daňové zátěži, ale také na státních dávkách jako na sociálních dávkách. Jak přesně se Elterngeld zaúčtovává s jinými finančními příspěvky, závisí na každém jednotlivém případě; jelikož různé dávky se započítávají s Elterngeld různými způsoby.

V našem životě máme dobré a špatné fáze. Když se nám daří dobře, užíváme se to a těšíme se z toho. Ale když se nám daří špatně, potom trpíme (leiden wir). V tomto článku jde o sloveso trpět neboli v němčině o sloveso ,leiden,, které můžete použít s dvěma různými předložkami. Vysvětlím vám, které předložky toto jsou a kdy trpíme (,...

Pasiv není stejný pasiv, jelikož pasiv neexistuje pouze v různých časech, nýbrž v němčině máme dvě formy pasivu:

Pomocí rozkazovacího způsobu můžete v němčině vyjádřit příkazy, vyzvání, návody a instrukce. Také když byste chtěli formulovat prosbu silněji, je na to imperativ dobrý nástroj.

V hodně jazycích známe pomlčky, takže i v němčině. Pomocí pomlček se spojují slova nebo části slov. Přitom vznikají slovní skupiny, které se pomocí pomlček dají do souvislosti.
Například slovíčka "Nord", "Süd" a "Gefälle" jsou na sobě normálně nezávislá. Pokud ovšem jsou s pomlčkami, tvoří souvislost se speciální konotací …

Pokud jste se už naučili něco více o němčině, už jste jistě slyšeli nebo viděli obě spojky 'sobald' a 'solange'.
V tomto článku se naučíte, co obě slova znamenají a jak je můžete užít ve větě.

V lednu 2025 se Kindergeld v Německu zvýšilo. S kolika penězi na dítě můžete počítat v roce 2026 se dozvíte zde.

Výše Elterngeld závisí na tom, jak velký jste měli příjem před narozením Vašeho dítěte a zda po narození dítěte tento příjem odpadá.

V německém jazyce se dají podstatná jména skloňovat. To znamená, že musíme utvořit podstatná jména podle jejich funkce ve větě. Vytvoření se nazývá "pád" nebo také "kasus". Slovíčko "Kasus" pochází z latiny.

V tomto článku o německé gramatice si představíme tři zvláštní předložky.
Mluvíme o předložkách ANHAND/ na základě/ (s) pomocí , MITTELS/ (s) pomocí a MITHILFE/ s pomocí/ s přispěním ("mithilfe" se někdy píše také 'mit Hilfe').

Na tuto otázku se řada studentů při doučování němčiny ptá a nemá v ní zcela jasno. Většina studentů němčiny ví, že obě dvě slovesa jsou tvary konjuktuvi II, ale často neví, zda se má použít WÜRDE nebo WÄRE.

Pokud chcete v německém jazyce vyjádřit, JAK něco děláte, máte více možností.

Kindergeld se kromě rodičům může vyplácet například také přímo na děti. Zde se dozvíte, za jakých předpokladů je toto možné.

Sachsen-Böhmen-Ticket je zvýhodněná jízdenka pro cestování vlakem na příhraničním území Saska, části Braniborska a České republiky. Jízdenka platí ve spěšných vlacích hromadné dopravy.

Jistě jste už párkrát slyšeli o německé spojce 'entweder … oder', ale nevíte tak přesně, když ji máte použít a kde má 'entweder … oder' stát ve větě.
V tomto článku vám objasním, kdy použití 'entweder … oder' je smysluplné a kde mohou tyto dvě slova v němčině stát ve větě.

Vlastnosti osob nebo věcí se vyjadřují pomocí přídavných jmen. Komparativ (2.stupeň) a superlativ (3.stupeň) se v němčině používají, aby se porovnaly vlastnosti.

Mluvené částice (modální částice) německy Redepartikeln jsou elementy z mluvené řeči, které vyjadřují určitý postoj mluvčího.

Oproti normálním podstatným jménům se běžně u názvů osob tvoří stejně jako v angličtině uvedený genitiv s -s, hovorově se ale rovněž většinou používá předložka von. Jako stylově méně dobrá platí zakončovací forma.

Dvojité předložky jsou předložky, které se skládají ze dvou souvisejících předložek.

Spojky německých vět als ob, als wenn, wie wenn a als jsou často užívané a existují mezi nimi jisté rozdíly, kdy větného spojení se spojkou

Často se mě studenti ptají, v jakých případech je možné vynechat určitý člen ve větě. Tento článek přinese určité shrnutí toho, v jakých konkrétních případech je možné větný člen v němčině vynechat.

Někteří politici rádi říkají, že lidé chtějí podporovat (fördern) a vyžadovat (fordern).

Tento článek se zaměří na správné užívání data ve větách, zde si ukážeme několik příkladů jeho užití.